よみカル英文マガジン第192号(2026年2月)

【Yomiten】よみカル英文マガジン第192号(2026年2月)

■目次■
1. ダミアンの山あり谷あり~英文エッセー~
2. 英文通信添削講座のご案内
3.English Crossword~英単語でクロスワード
4.長辻先生のバーブ・ヒロコ流 英語の楽しみ方
5.よみうりカルチャーのおすすめ外国語講座
6.役に立つ英訳「Yak Yak Yak」
7. お知らせ
8. 編集後記お知らせ
9. 今月のプレゼント

********************************
1.【ダミアンの山あり谷あり~英文エッセー】written by ダミアン・ベイフォード
ガーデニングとお菓子作り・ダジャレを愛する英国紳士です


My son was thirsty. He wanted something to drink. He had a bottle of water. When he looked, however, there wasn't any water left. He had drunk it all.
"Oh, no! It's empty!" he said.
"No, problem," I said. "I know some magic. You can easily fill the bottle again."
"How?" he asked.
Just shake it! Like this! Now it is 「振る」(= full)




▼受講者募集中! ダミアン先生のオンライン講座 
「ダミアンのアフタヌーン英会話」 少人数グループレッスンと個人レッスンがあります。
詳細は⇒ こちら※個人レッスンでは、受講者さまのお悩みや目標に応じてダミアン先生がサポートします!



2.【英文通信添削講座のご案内】
あなたの書いた英文をダミアン先生がやさしく添削します。添削済みのエッセイにはダミアン講師からのコメント付き。提出が遅れてしまっても問題ありません。まずはトライ! 詳細は⇒ こちら

※課題は毎月5日にメールでお知らせします。提出は毎月20日です。



3.【English Crossword~英単語でクロスワード】

(■の部分には、文字は入りません)

Clues
Across:
1) You are going too slow. Please go _______________!
4) Are you going to study English today? Yes, I _____!
6) May I speak to Jack? I'm sorry! He's not here. He's __________ on business.
8) "D" is the fourth _____________ of the alphabet.
11) Do you have a sister? Yes, I _____!
12) What is his job? He is an English ________________!
14) I have never _____________ to Australia.
15) Please could you ___________ me the salt? Here you are!
16) Does your brother live in Tokyo? Yes, _____ does!

Down:
1) Can I go home early? I don't __________ well.
2) You don't have to stand. Please have a __________!
3) Dogs bark. Lions ________.
5) ________ I ask you a question? Sure! Go ahead!
7) Please tell me your email _______________!
9) I can't swim. Can you? No. I can't swim, ___________!
10) Did you come here by bus? No, I came on the __________.
13) I __________ you have a nice holiday!

★正解は次の号で発表します。前号の正解はこちら。
crossword20260115a
★前号の問題はこちら
★前号の答えはこちら!英文を読んで英語を練習しましょう Click⇒Here★


4.【長辻先生のバーブ・ヒロコ流 英語の楽しみ方 107】

長辻裕子先生
長辻裕子先生

今年もまた映画ファンには待ち遠しいアカデミー賞の季節がやってきました(第98回) 。候補作が出揃い、来月が授賞式。さまざまな部門、皆様の推し作品、推し俳優は入っ ていましたか? 私も含め、映画好きが集う「名画で英語を楽しむシリーズ講座」でも、会話が盛り上が っています。「国宝」もノミネートされていますしね。

さて、アカデミー賞(Academy Award)の場合は、新聞や雑誌、テレビでもこう呼ばれ
、他にも、オスカー(Oscar)とカタカナ表記されていて皆様おなじみでしょうが、実
をいえば、私がひそかに気になっているのが、世のさまざまな賞(映画に限らず)をカ
タカナ命名、呼称、表記するとき「○○アウォ―ド」と「○○アワード」の2種、目に
することです。
いえ、表記や発音うんぬんというよりも、そのアクセントの位置が気になるのです(バ
ーブ・ヒロコ改めアクセント・ヒロコ?)
以前にこの連載でも書き、レッスンでも強調していることですが、英語は強弱アクセン
ト。

英語学習において、カタカナ英語、と貶めて言われることも多いカタカナですが、その
落とし穴は、発音の良し悪しではなく、「強勢(アクセント)の位置に無自覚」になり
がち、な点にあるような気がします。特に、リズム感や聞き取り力を上げようとする際
に。
辞書を引くとき、スペルにばかり気をとられないで、アクセントの位置をまず確かめる
習慣をつけてくださいね。

クラスでは、あるテレビCMを例に出すと、受講者の皆様、瞬時に納得、大きく頷かれま
す。
「エビデンス」(evidence=証拠)がキーワードのあのCM。
平板な読みになりがちですが、英語的に語頭のエに強勢がおかれることで、下がる印象
が生まれ、そこがCMのミソというかオチで(英語を習っている、いないにかかわらず)
、長く記憶に残るCMになっているのでしょう。

にしても、Oscarのゆくえは?




☆☆長辻先生は荻窪・恵比寿・大森・北千住・横浜センターで講座を
担当しています。
詳しくはホームページ https://www.ync.ne.jp/ をご覧ください。



5.【よみうりカルチャーのおすすめ外国語講座】

............................
よみうりカルチャー横浜
自信をつける英会話(初級)10:30~

............................
▼講座の詳細はこちら▼
https://www.ync.ne.jp/yokohama/kouza/202601-02010091.htm
◆講座名:自信をつける英会話(初級)10:30~ 
よみうりカルチャー講師 リー フォウラー 先生

基礎英会話を確認しながら、少しずつレベルアップを目指します。週1コース。レッスンを習慣にして英会話力を伸ばしましょう!詳細は⇒ こちら


◆見学・体験のお問い合わせはよみうりカルチャ―横浜までどうぞ!
☎045-465-2010(そごう横浜店9階)


6.【役に立つ英訳Yak Yak Yak】

~次の文章は英語でどのように言えば良いでしょうか~

指輪の値段は数千円から新車一台の値段にまで及びます。

ダミアン先生からヒント♪ 
1.「指輪の値段」は "of" を使っても良いですが、"for" もよく聞きます。
2. 指輪と指輪の値段は複数形です。新車の値段は単数形です。
3.「及ぶ」は「幅がある」というふうに考えますので "range" と言います。
4.「数千円」の「数」は感覚によって、 "a few" (少なめ) や "several" (多め)と言います。



*答えは7.【お知らせ】の最後にあります。



7.【お知らせ】

★2026ダンスフェスティバルを開催します!
3/21(土)・3/22(日)入場無料 ぜひご観覧ください♪
詳細は⇒ https://www.ync.ne.jp/contents/2026/01/202632122.php



★「役立つ英訳Yak Yak Yak」の答えは
◎「指輪の値段は数千円から新車一台の値段にまで及びます。」

Prices for rings range from a few thousand yen to the price of a new car.

8.【編集後記】
こんにちは!2月も折り返しになりました。立春を過ぎて、日が長くなってきたなぁと感じています。先日、肩こりからくる頭痛に悩まされていました。そんなときに思い出したのが、前回のクロスワードの答え I can't move my head. I have a stiff neck!日常のできごとと英語がつながった瞬間でした。毎日少しずつ英語に触れて表現を増やしていきたいですね。それでは、次回の英文マガジンもお楽しみに♪



mail to英文マガジンの感想はこちらへ!⇒yomiten@ync.ne.jp



9.【今月のプレゼント】


※このページをご覧の方限定です。
.........................
 ★★「下村観山展」招待券★★
.........................
◎2026年3月17日~5月10日まで有効
会場:東京国立近代美術館(東京・竹橋) / 1名様にプレゼント
あなたはまだ知らない稀代の天才・観山に迫る!見どころは(1)誰もが圧倒される"超絶筆技"を味わう(2)観山芸術の意義を再検証-作品の意味を読み解き、成り立ちを探る(3)3大英博物館蔵、英国留学時の観山作品が里帰りします。描いたのは、夢幻の世界。この機会をお見逃しなく!

詳細は⇒ こちら

※招待券をご希望の方は、①住所・②氏名・③電話番号・④学びたい外国語(イタリア語、中国語、英語など)をご入力の上、yomiten@ync.ne.jp 宛にメールでご応募ください。
件名に「2月招待券プレゼント」と入力してください。締め切りは2026年3月14日(土)まで!
※必要事項の記載されていないメールは無効となります。
※当選者の発表は招待券の発送をもって代えさせていただきます。
※個人情報は賞品の発送とご連絡以外には使用いたしません。
★ホームページなどで最新の情報をご確認ください。

★語学カレッジトップページへ戻る⇒こちら

◎英文マガジンの更新は毎月15日です。
(土・日・祝日等は更新日が変わります)

●〇●〇●〇●〇●〇●〇
【Yomiten】よみカル英文マガジン
発行者:読売・日本テレビ文化センター 事業グループ
ホームページ: https://www.ync.ne.jp/
●〇●〇●〇●〇●〇●〇●〇●