ターシャ・テューダーの暮らしと作品の魅力

翻訳家、ターシャ・テューダー ミュージアム　ジャパン 運営
食野 雅子

ブックデザイナー、ターシャ・テューダー ミュージアム　ジャパン　運営
出原 速夫

ターシャ・テューダー（1915～2008）は、世界中で愛されるアメリカの絵本作家ですが、自然と動物を愛し、19世紀風の暮らしを好み、生活のすべてを楽しんだその生き方は、多くの人を魅了してきました。バーモント州のターシャの家を何度も訪ねて会話を重ね、50冊以上の本を出版してきた講師達が、写真と体験談で、皆様をターシャの家へご案内するほか、ターシャの波瀾万丈の生涯、いつ行っても美しい庭、魅力あふれる絵や絵本、クリスマスの過ごし方、ターシャが遺してくれた数々の名言についてもお話します。

【食野雅子プロフィル】
翻訳家。小説、児童書、ノンフィクションなど訳書多数。ターシャの本の翻訳10数点のほか、『思うとおりに歩めばいいのよ』（KADOKAWA）など、日本オリジナルで製作した　約30点の文を担当。ターシャの家族とも親交を続け、資料の収集・研究にも取り組む。著書に『ターシャ・テューダーへの道』（主婦と生活社）、『ターシャ・テューダー　人生の楽しみ方』（河出書房新社）など。

【出原速夫プロフィル】
ブックデザイナー。レッツ・ラーン・スタジオ代表。イラストレーターからブックデザイナーに。随筆、絵本、写真集など、幅広いジャンルのブックデザインを手掛ける。翻訳家・食野雅子と共に毎年ターシャを訪ね、ターシャの暮らしや、家族らが持っている資料を取材。『ターシャの庭』『ターシャのスケッチブック』『ターシャ・テューダーのイラスト図鑑』など日本オリジナル本の構想・製作に携わる。

11/28　土曜日

13:00～14:30

会員： 1回　3,850円（うち消費税額350円） 一般： 1回　4,400円（うち消費税額400円）

385円

※講座終了後、書籍販売がございます。

※コピー代別途

筆記用具