Tokushima Awa Dance Workshop in Asakusa,Tokyo! /外国人向け、徳島阿波おどりイベント【Admission Free/入場無料】

吹鼓連画像.jpgExperience Tokushima Awa Dance in English.
Enjoy an Awa Dance performance and learn about the history and highlights of Tokushima Prefecture and Awa Dance.


英語で徳島阿波おどりを体験いただけるイベントを開催します。
イベントでは、徳島阿波おどりのショーのほか、徳島県と阿波おどりの歴史や踊りの見どころを紹介します。



Let's enjoy dancing to the traditional call:


The Dancers are fools

The watchers are fools

Everyone's a fool


So you might as well dance!


踊る阿呆に見る阿呆、同じ阿呆なら踊らにゃそんそん

掛け声に合わせて、みんなで楽しく踊りましょう。



admissionfree_チャチャ.jpg



When: Monday September 23rd 2019


Time: 1pm-2pm  1pm-2pm_click here.jpg


    3pm-4pm  3pm-4pm_click here.jpg


    1 hour per workshop.


(直し)地図_浅草500.jpgWhere:

Asakusa Culture Tourist Information Center 6th Floor

(located in front of Asakusa Kaminari-mon Gate)

※In the case that the workshop is not fully booked, we will hand out tickets outside the Tourist Information Center 30 minutes before the start on the day of the event.


Capacity:

30 persons per workshop


Inquiries:

Please send an email to Yomiuri Culture at lang@ync.ne.jp


Sponsored by:

Tokushima Prefecture and Yomiuri NTV Culture Center


Supported by :

Taito Ward


The First Year of Reiwa:

From the Tokyo Metropolitan Area to the World! A Project to Spread Tokushima Charm



日にち:2019年9月23日(月・祝)

時 間:午後1時~2時、午後3時~4時 1時間の体験会です。

会 場:浅草文化観光センター6階(浅草雷門前)
    ※事前予約制です。定員に達しない場合は、当日会場にて、イベント開始30分前に整理券を配布いたします。

定 員:各回30名 

問い合わせ: 読売・日本テレビ文化センター(よみうりカルチャー)メールlang@ync.ne.jp

主 催:徳島県/読売・日本テレビ文化センター

後 援:台東区/令和元年首都圏から世界へ!とくしま魅力拡散事業委託業務